Picture-in-picture Youtube is finally on its way, allowing iOS free users to keep consuming content in the background. With the new feature, users are able to exit the YouTube app while still playing their video in a smaller screen remaining on the screen.